Гражданство Кипра натурализация · фаст-трек специалиста
Разделы

Как считаются годы

Два отрезка

Закон строит срок из двух последовательных отрезков (ст. 111B(1)(α), (β) и 111B(2); разбор текста: отчёт о законе, п. 2.4а).

  • Отрезок А. 12 месяцев непосредственно перед датой подачи. Проживание законное и непрерывное.
  • Отрезок Б. Десять лет, которые лежат перед отрезком А. Внутри них нужно набрать суммарно 7 лет (общий порядок), 4 года (фаст-трек, A2) или 3 года (фаст-трек, B1). Периоды могут идти с перерывами: закон говорит о «суммируемых» периодах.

В законе окно в 10 лет отсчитывается «от периода двенадцати месяцев», то есть не включает его. Отсюда минимальные сроки:

Порядок Отрезок Б Отрезок А Минимум от начала проживания до подачи
Общий 7 лет 12 месяцев 8 лет
Фаст-трек, B1 3 года 12 месяцев 4 года
Фаст-трек, A2 4 года 12 месяцев 5 лет

О расхождении в источниках. Формулы «3 + 1 / 4 + 1» и «4 года с B1 / 5 лет с A2» описывают одно и то же. Неверны те вторичные источники, которые называют 3 или 4 года полным сроком: числа 3 и 4 в законе относятся только к отрезку Б. МВД излагает так же, двумя отдельными условиями (МВД). Cyprus Mail в марте 2024 года вообще перепутал, какой уровень языка даёт какой срок (отчёт о фаст-треке, п. 3.1).

Сроки можно набирать и до вступления закона в силу 19.12.2023, и после (ст. 111B(8)).

Что считается проживанием

Проживание для натурализации означает физическое присутствие на Кипре на законном основании (ст. 111B(1), оговорка в конце). Срок действия ВНЖ сам по себе годы не даёт: считают дни.

Не засчитываются периоды (ст. 111B(1), вторая оговорка):

  • в статусе просителя международной защиты;
  • под дополнительной или временной защитой;
  • по студенческому разрешению.

Что ещё известно:

  • Работа по разрешению на работу, включая разрешения для сотрудников компаний с иностранным участием, под исключения не подпадает (отчёт о законе, п. 2.5).
  • Гостевые разрешения (visitor) в исключениях не названы. Засчитываются ли они на практике, первоисточником не подтверждено.
  • Период нелегального въезда или пребывания не только не считается, но и служит основанием для отказа по «характеру» (ст. 111B(1)(γ)(viii); четыре источника в Практике).
  • Для фаст-трека не подтверждено, должны ли все годы пройти у подходящего работодателя. Буквальный текст закона требует только законного проживания (отчёт о фаст-треке, п. 3.3). См. Что не подтверждено.

Отсутствия

Отрезок Правило Источник
А, последние 12 месяцев, оба порядка Отсутствия суммарно до 90 дней за весь отрезок не прерывают срок ст. 111B(1)(α)
Б, фаст-трек Отсутствия суммарно до 90 дней в год не считаются отсутствием и входят в срок ст. 111B(2), оговорка
Б, общий порядок Отдельного допуска нет. Действует общее определение: проживание равно физическому присутствию ст. 111B(1), оговорка в конце

Что из этого следует:

  • Последний год. 91-й день за границей прерывает непрерывность. Закон не говорит, что происходит дальше. По смыслу 12 месяцев придётся набирать заново (отчёт о законе, п. 2.4а). Департамент на практике принимал суммарное отсутствие до 90 дней (аудитор в парламенте, вторичный источник: Cyprus Mail, 03.04.2025).
  • Фаст-трек, ранние годы. Год с выездами до 90 дней засчитывается целиком.
  • Общий порядок, ранние годы. По буквальному тексту дни за границей в 7 лет не входят. Зато в 10-летнем окне есть запас до 3 лет.

Чего закон не решает (отчёт о законе, раздел 4, п. 5):

  • что вычитается при превышении 90 дней в году на фаст-треке: только превышение, все дни отсутствия или весь год;
  • как отсчитывается «год»: календарный или от даты начала проживания. Один юрист говорит о 90 днях в любой 365-дневный период (вторичный источник, отчёт о практике, раздел 7);
  • применяется ли на общем порядке какой-либо допуск на короткие поездки.

Безопасная линия до получения ответа: не больше 90 дней за границей в любые 12 месяцев подряд.

Как считают дни

По словам юристов (вторичный источник: «Вестник Кипра», 01.07.2025):

  • день въезда считается днём на Кипре;
  • день выезда считается днём за границей.

Пример: вылет 10 января, возвращение 20 января. Дни отсутствия: с 10 по 19 января, всего 10.

К заявлению прикладывают копии страниц всех паспортов со штампами и подробную ведомость въездов и выездов (перечень документов, п. 6 и 7). Физическое присутствие проверяют по дням.

Примеры: самая ранняя дата подачи

Условия примеров: проживание законное с первого дня, статус засчитывается, отсутствия в пределах допуска. Для фаст-трека принято буквальное чтение закона (годы у любого работодателя идут в срок).

Начало засчитываемого проживания Фаст-трек, B1 Фаст-трек, A2 Общий порядок
1 марта 2019 уже можно уже можно 1 марта 2027
1 сентября 2021 уже можно уже можно 1 сентября 2029
1 декабря 2022 1 декабря 2026 1 декабря 2027 1 декабря 2030
1 июня 2023 1 июня 2027 1 июня 2028 1 июня 2031
1 февраля 2024 1 февраля 2028 1 февраля 2029 1 февраля 2032
1 октября 2025 1 октября 2029 1 октября 2030 1 октября 2033

Даты в таблице получены сложением: начало плюс 4, 5 или 8 лет. Это нижняя граница по проживанию, а не дата, когда подача реальна.

Реальная самая ранняя дата подачи на фаст-треке равна самой поздней из трёх дат (отчёт о фаст-треке, п. 3.4):

  1. начало законного проживания плюс 4 года (B1) или 5 лет (A2);
  2. начало работы в компаниях из перечня плюс 2 года;
  3. день, когда на руках оба сертификата: греческий и экзамен по Кипру.

Пример 1. Работа с первого дня

Приехал 1 июня 2023 года по разрешению на работу в компанию с иностранным участием. Работает там же. Выезжает на 30–40 дней в год.

  • Проживание: 1 июня 2027 (B1) или 1 июня 2028 (A2).
  • Стаж 2 года: выполнен с 1 июня 2025.
  • Сертификаты: экзамен по Кипру 6 марта 2027, результаты примерно через 2–2,5 месяца; греческий в мае 2027.
  • Итог: с B1 подача возможна, когда придут результаты майского экзамена по греческому. С A2 не раньше 1 июня 2028.

Пример 2. Сначала учёба

Приехал в сентябре 2019 года по студенческому разрешению. С 1 октября 2022 года работает по разрешению на работу.

  • Годы учёбы не считаются. Отсчёт идёт с 1 октября 2022.
  • Фаст-трек: 1 октября 2026 (B1) или 1 октября 2027 (A2), если работодатель подходит.
  • Общий порядок: 1 октября 2030.

Пример 3. Смена работодателя

Живёт на Кипре с 1 февраля 2021 года. До 1 апреля 2026 года работал в обычной кипрской компании, затем перешёл в компанию из перечня.

  • Проживание по буквальному тексту закона уже набрано для обоих уровней языка. Засчитывает ли МВД годы у обычного работодателя, не подтверждено.
  • Двухлетний стаж в компаниях из перечня наступит 1 апреля 2028.
  • Итог: фаст-трек не раньше 1 апреля 2028. Общий порядок: 1 февраля 2029.

Пример 4. Общий порядок и поездки

На общем порядке дни за границей в отрезке Б по буквальному тексту не засчитываются. Если уезжать на 40 дней в год, за год набирается 325 дней присутствия. Чтобы набрать 7 лет присутствия (2 555 дней), нужно около 7,9 календарного года. Подача сдвигается примерно на 10 месяцев относительно таблицы выше. Применяет ли Департамент такой подсчёт на практике, не подтверждено.

Пример 5. Превышение в последний год

Планируется подача 1 сентября 2027 года. С 1 сентября 2026 года набралось 95 дней за границей.

  • Непрерывность отрезка А прервана.
  • Подавать можно тогда, когда в любые 12 месяцев перед датой подачи окажется не более 90 дней отсутствия. Нужно сдвигать дату, пока старые поездки не выйдут из 12-месячного окна.

Таблица въездов и выездов

Официальный перечень требует «подробную ведомость въездов и выездов» (п. 7). По личному отчёту это таблица в свободной форме с даты получения ARC, составленная по штампам (вторичные источники: dom.com.cy, gk-lawfirm). Достаточно ли самодельной таблицы или нужна выписка полиции, официально не сказано.

Как собрать:

  1. Достать все паспорта за период проживания, включая истёкшие. Отсканировать все страницы со штампами.
  2. Выписать каждую пару «выезд, въезд» по штампам. Проверить по билетам и посадочным талонам.
  3. Посчитать дни отсутствия по правилу: день выезда вне Кипра, день въезда на Кипре.
  4. Свести по годам и отдельно по последним 12 месяцам.
  5. Хранить все прежние ВНЖ и разрешения, включая истёкшие: ими доказывается отсутствие разрывов в статусе.

Образец:

№ Выезд Въезд Дней вне Кипра Куда Паспорт, страница штампа
1 10.01.2026 20.01.2026 10 Россия № …, стр. 12
2 03.05.2026 17.05.2026 14 Грузия № …, стр. 13
3 01.08.2026 22.08.2026 21 Италия № …, стр. 14
Итого за 2026 год 45

Сводка по годам:

Период Дней вне Кипра Лимит Запас
2023 90
2024 90
2025 90
2026 90
Последние 12 месяцев перед подачей 90

Начните таблицу сейчас. От неё зависит выбор даты подачи: см. Мой план.

Собрано по открытым источникам для личного использования, не юридическая консультация. Перед подачей сверяйте требования с первоисточниками по ссылкам. Сборка 2026-11-19.